머신러닝은 이제 구글의 거의 모든 제품에서 다양하게 쓰이면서 많은 사용자들에게 편리하고 유용한 기능을 제공하고 있습니다. 이에 구글은 TensorFlow 머신러닝 프레임워크를 오픈소스로 공개하고 이를 클라우드에서 이용할 수 있는 Cloud ML을 제공하고 있을 뿐만 아니라 Vision API, Translation API 등 머신러닝 기술을 이용한 다양한 API들도 함께 제공하면서 전세계의 더욱 많은 개발자들이 머신러닝 관련 기술을 이용할 수 있도록 하는데도 많은 노력을 기울이고 있습니다.
머신러닝은 이제 구글의 거의 모든 제품에서 다양하게 쓰이면서 많은 사용자들에게 편리하고 유용한 기능을 제공하고 있습니다. 이에 구글은 TensorFlow 머신러닝 프레임워크를 오픈소스로 공개하고 이를 클라우드에서 이용할 수 있는 Cloud ML을 제공하고 있을 뿐만 아니라 Vision API, Translation API 등 머신러닝 기술을 이용한 다양한 API들도 함께 제공하면서 전세계의 더욱 많은 개발자들이 머신러닝 관련 기술을 이용할 수 있도록 하는데도 많은 노력을 기울이고 있습니다.

머신러닝에 관심을 가지는 개발자들이 늘어나면서 한국에서는 TensorFlow Korea 사용자 모임에서 많은 개발자들이 다양한 정보를 공유하고 지식과 경험을 공유하고 있습니다. 이 TensorFlow Korea 사용자 모임의 주도로 7월 한달 동안 제주에서 전세계의 개발자들이 함께 모여 머신러닝 관련 기술을 함께 개발하는 머신러닝 캠프 제주 2017(이하 캠프)이라는 행사가 열리는데요. 구글도 여기에 카카오, 제주특별자치도, 국립제주대학교, 제주창조경제혁신센터와 함께 이 캠프를 후원하게 되어 매우 기쁘고 또 영광스럽게 생각합니다.



이 캠프에 선발된 개발자는 총 20명이며 여기에 멘토들이 함께하는데 총 633명이 캠프에 지원하였고 그중 절반 이상은 해외에서 신청하여 참석자를 선정하는데 매우 어려움이 있었습니다만 그만큼 많은 분들이 관심과 열의를 가지고 지원해 주셔서 또 기쁜 일이기도 했습니다. 최종 선발된 20명 중에서도 중국, 미국, 독일, 홍콩, 인도, 터키, 스웨덴, 헝가리 등 다양한 국적의 개발자들이 포함되어 명실공히 국제적인 규모가 되었습니다. (선정된 참석자들에게는 항공과 숙소 등이 모두 제공되며 머신러닝 개발에 필요한 구글 클라우드 크레딧도 함께 제공됩니다.)

<‘머신러닝 캠프 제주 2017’ 참가자들의 단체 사진>

캠프는 7월 3일에 시작되어 7월 28일에 참석자들이 그동안 개발한 결과물들을 공유하게 되는데 음성인식, 기계번역, 이미지 생성, 이미지 분석, 자율주행 등 다양한 분야를 대상으로 머신러닝 관련 기술들이 TensorFlow를 이용하여 개발될 예정이며 그 과정에서 개발된 코드들은 모두 GitHub에 공개될 예정입니다. 전체 프로젝트 목록은 여기에서 보실 수 있습니다.

<’머신러닝 캠프 제주 2017'의 첫 세션에 참가하고 있는 참가 개발자들>


7월 10일에는 캠프 참여자뿐만 아니라 국내외의 머신러닝 연구자/개발자들이 함께 참여하는 머신러닝 컨퍼런스도 개최됩니다. 여기에는 구글 브레인을 이끌고 있는 제프 딘(Jeff Dean) 시니어 펠로우와, 구글 브레인 내에서 텐서플로 팀을 이끌고 있는 라잣 몬가(Rajat Monga) 엔지니어링 디렉터가 화상 연결을 통해 참여할 예정이며, 조경현 뉴욕대 교수, 이홍락 미시건대 교수/구글 브레인팀 방문 과학자, 임재환 서던캘리포니아대 교수, 경기대학교의 최예림 교수 등 머신러닝 학계의 유명 석학이 함께 참여하여 머신러닝의 현재와 미래를 조망해보는 뜻깊은 시간을 가질 예정입니다. 머신러닝 컨퍼런스 참석을 희망하시는 분들은 온오프믹스에서 신청하실 수 있습니다.

또한 7월 11일과 25일에는 머신러닝에 관한 기초적인 교육 프로그램인 머신러닝 학습 캠프가 열리는데, 여기서는 처음 접하는 분들을 위해 머신러닝과 TensorFlow에 관한 기초적이고 간단한 내용을 다루어 보게 됩니다. 머신러닝 학습 캠프 참석자도 온오프믹스를 통해 추후 모집할 예정이니 많은 관심 부탁드립니다.

이번 머신러닝 캠프 제주 2017을 통해 다양하고 유용한 결과물들이 개발되고 이 과정에서 참석자들이 즐겁고도 유용한 시간을 보낼 수 있기를 기원합니다. 다시 한번, 이 의미있는 행사에 구글도 함께할 수 있게 되어 진심으로 기쁘게 생각합니다.

작성자: 권순선, 아태지역 개발자 생태계 총괄 (Head of APAC Ecosystem, Developer Relations)




모바일 사이트가 얼마 만에 로드되나요? 5초? 10초? 이 몇 초 상간에 방문 고객이 사이트를 이탈할 수도 안 할 수도 있습니다. 고객은 한가히 기다려주지 않습니다. 사실 대부분 사이트에서 로드 중에 방문 고객의 절반이 이탈합니다.

모바일 사이트가 얼마 만에 로드되나요? 5초? 10초? 이 몇 초 상간에 방문 고객이 사이트를 이탈할 수도 안 할 수도 있습니다. 고객은 한가히 기다려주지 않습니다. 사실 대부분 사이트에서 로드 중에 방문 고객의 절반이 이탈합니다.1  그리고 46%의 사용자는 휴대전화로 검색할 때 가장 짜증스러운 경우는 페이지 로드가 느릴 때라고 말합니다.2

구글은 조금만 도움을 받으면 모든 비즈니스가 모바일 사이트의 속도를 개선할 수 있다고 생각합니다. 이에 우리는 사이트 속도를 테스트해 볼 수 있는 몇 가지 새로운 기능을 담은 새로운 버전의 Test My Site를 출시했습니다. 이 사이트에서는 다음과 같은 정보가 제공됩니다.

  • 사이트 로드 속도: 50%의 사용자는 사이트가 2초 이내에 로드될 것이라 기대합니다.3 내 사이트의 로드 속도를 확인해 보세요.  


  • 손실 방문 고객 수: 모바일 속도에서는 1초가 큰 차이를 만듭니다. 모바일 페이지 로드가 1초 느려질 때마다 전환율은 최대 20% 하락합니다.4  로드 중 내 사이트를 떠나는 사용자가 얼마나 되는지 알아보세요. 


  • 업계 내에서 내 사이트 수준 비교: 동종 업계에 있는 다른 사이트 대비 내 사이트의 수준을 비교 확인해 보세요.   


  • 사이트 속도 개선을 위한 방법: 구글에서 사이트 속도 개선을 위한 맞춤 권장 사항 및 자세한 분석 결과를 이메일로 보내 드립니다. 




몇 가지 간단한 단계를 수행하여 사이트 속도를 개선하면 엄청난 차이를 가져올 수 있습니다. 내쉬빌에 본사를 둔 Yard Dog Fence Company는 애완동물용 펜스 및 유아 보호 펜스를 전문으로 하는 회사로 Test My Site의 권장 사항을 구현하여 모바일 속도를 현저하게 개선했습니다. 이미지 파일 크기를 줄인 결과 이제 이 회사의 모바일 사이트는 변경 전의 26초에서 5초로 로드 시간이 단축되었습니다. Michael Casper 대표는 이 차이가 정말 주효했다며 “우리 비즈니스의 90%는 모바일 사이트에서 나옵니다. 모바일 속도를 개선하여 매출이 두 배가 되었죠”라고 말합니다.  

이러한 변화가 여러분의 비즈니스에서도 나타날 수 있습니다. 지금 바로 Test My Site를 시작해 보세요.

구글 블로그 원문

작성자: Yong Su Kim, VP Americas, Google Marketing Solutions

출처:
1. Think with Google, 2017, Find Out How You Stack Up to New Industry Benchmarks for Mobile Page Speed
2. Google Webmaster Central Blog, 2015, #MobileMadness: a campaign to help you go mobile-friendly
3. DoubleClick by Google, 2016, The need for mobile speed
4. Think with Google, 2017, 4 Things You Need to Know About the Future of Marketing



날마다 사람들은 세상에 대한 신뢰할 수 있는 관점을 접하기 위해 구글 뉴스를 찾습니다. 구글 뉴스에서는 정권 교체의 순간에서부터 손에 땀을 쥐게하는 스포츠 경기, 일간 국내 뉴스에 이르기까지 모든 뉴스를 찾을 수 있습니다. 독자의 뉴스 접근성을 높이고, 원하는 뉴스를 더 찾기 쉽게 만들고, 더 신뢰할 수 있는 뉴스 플랫폼으로 만들기 위해 구글 뉴스의 데스크톱용 웹사이트 디자인을 대대적으로 개선했습니다. 이번 업데이트는 정확한 사실, 다양한 시각, 그리고 독자를 위한 맞춤 콘텐츠 제공에 초점을 맞추어 진행했습니다.
날마다 사람들은 세상에 대한 신뢰할 수 있는 관점을 접하기 위해 구글 뉴스를 찾습니다. 구글 뉴스에서는 정권 교체의 순간에서부터 손에 땀을 쥐게하는 스포츠 경기, 일간 국내 뉴스에 이르기까지 모든 뉴스를 찾을 수 있습니다. 독자의 뉴스 접근성을 높이고, 원하는 뉴스를 더 찾기 쉽게 만들고, 더 신뢰할 수 있는 뉴스 플랫폼으로 만들기 위해 구글 뉴스의 데스크톱용 웹사이트 디자인을 대대적으로 개선했습니다. 이번 업데이트는 정확한 사실, 다양한 시각, 그리고 독자를 위한 맞춤 콘텐츠 제공에 초점을 맞추어 진행했습니다.   

    

어떻게 업데이트 되었는지 자세히 알아볼까요?


가독성을 높이는 디자인
깔끔하고 정돈된 UI를 통해 독자가 편안하게 기사를 읽고 탐색할 수 있도록 했습니다.  
  • 관련 기사를 더 쉽게 탐색하고 찾아낼 수 있도록 카드 형식을 도입했습니다. 
  • 새로운 레이아웃은 언론사명과 기사 라벨과 같은 핵심 요소를 부각해, 기사를 클릭해서 주제별로 탐색할 때 독자가 초점을 잃지 않도록 도와줍니다. 
  • 왼쪽의 탐색 열은 독자가 관리하는 섹션입니다. 스포츠, 엔터테인먼트 등 기본 섹션이든 독자가 직접 만든 섹션이나 ‘FIFA 월드컵’, ‘발리우드’ 같이 독자가 입력한 검색어로 만들어진 섹션이든 여기서 좋아하는 뉴스로 바로 이동할 수 있습니다.  

더 쉬워진 뉴스 탐색 
    

페이지 상단에 ‘헤드라인,’ ‘지역,’ ‘추천’으로 구성된 새로운 탐색 탭이 있습니다. 로그인하면 ‘지역’ 및 ‘추천’ 탭을 맞춤 설정할 수 있습니다. ‘지역’ 탭에서는 독자가 사는 곳, 일하는 곳 또는 고향 등 관심 있는 지역의 뉴스 기사를 모아 볼 수 있고, ‘추천’ 탭에서는 관심사를 더 좁혀 좋아하는 스포츠팀이나 최신 IT 기기 관련 소식 등으로 나만의 미니 뉴스 피드를 만들어 볼 수 있습니다.      

다양한 시각을 담은 뉴스 카드

뉴스 카드는 하나의 이슈를 다각도로 이해하기 위한 여러 시각을 얻는 데 있어 효과적입니다. 첫 페이지에 있는 기사로 해당 주제를 빠르게 파악하고 라벨 (지역 매체, 가장 자주 참조되는 매체, 사설, 사실확인)이 표시된 기사를 통해 심층적이고 다양한 시각을 알아볼 수 있습니다. 많은 사용자들이  구글 뉴스 라벨을 통해서 한 가지 이야기를 둘러싼 중요하고 다양한 시각을 확인할 수 있고, 이해의 폭을 넓힐 수 있는 맥락을 볼 수 있다는 의견을 주셨습니다. 결과적으로, 구글 뉴스는 가능한 항상 각각의 이야기에 헤드라인 기사와 함께 라벨 표시된 기사를 표시합니다. 독자는 빠르게 기사를 훑으면서도 추가 맥락을 확인할 수 있어서 더 자세히 알고 싶은 이야기를 찾는 데 도움이 됩니다.

‘관련기사’  페이지에서도 이야기나 이슈에 대해 한 발짝 더 깊이 들어가 볼 수 있습니다. 
     

뉴스 카드에서 링크를 클릭하면 연결되는 이 페이지에는 다양한 시각을 담은 광범위한 기사를 볼 수 있습니다. 관련도, 날짜순으로 기사를 정렬할 수 있으며, 인기 동영상을 보고, ‘관련 뉴스’에서 인기 뉴스 주제를 탐색할 수도 있습니다.  


사실확인된 기사 모음
정확한 사실은 기사가 신뢰도를 가지기 위한 핵심 요건입니다. 지난해 구글 뉴스에서는 ‘사실확인’ 라벨을 도입해 독자가 기사의 주장에 대한 사실 여부를 조사하는 사실확인 기사에 쉽게 액세스할 수 있게 했습니다. 이번에는 사실확인 기사 모음을 ‘헤드라인’ 탭의 오른쪽 열에 배치해 최근에 사실확인된 인기 기사를 볼 수 있습니다 (이 기능은 현재 미국에서만 제공됩니다).  


동영상     
동영상은 이제 뉴스 스토리텔링에 있어 중요한 역할을 합니다. 인기 동영상 선택 알고리즘을 개선하였고, 뉴스 카드에서 인기 동영상을 강조하며, 동영상 플레이어를 업그레이드했습니다. 동영상 재생 중에 추가 관련 동영상이 플레이어에 표시됩니다. 


설정      


마지막으로, 구글은 독자가 뉴스 콘텐츠를 원하는 대로 관리할 수 있기를 바란다는 것을 알고 있습니다. 따라서 모든 설정을 한 곳에서 하고 업데이트를 쉽게 할 수 있도록 만들었습니다. 또한, 구글 뉴스를 좀 더 개별 독자에게 맞춤 제공하기 위해 독자가 맞춤 섹션의 이름을 지정하고, 기존 섹션을 편집하고, ‘추천’ 탭에 표시되길 원하는 관심분야를 입력하고, 원하는 뉴스 매체를 지정할 수 있도록 했습니다.
업데이트된 구글 뉴스는 추후 전 세계적으로 출시될 예정이며, 홈페이지와 모바일 앱 ‘구글 뉴스와 날씨’(Android/iOS)에서 확인하실 수 있습니다. 새로운 디자인과 유용한 통계, 다양한 스펙트럼의 기사, 그리고 무엇보다도 양질의 저널리즘으로 한층 업그레이드된 구글 뉴스로 독자가 뉴스에 더 쉽게 액세스할 수 있길 바랍니다.


구글 블로그 원문


작성자: Anand Paka, 구글 뉴스 프로덕트 매니저

어느덧 반이나 훌쩍 지나간 2017년! 구글이 2017년 상반기 결산으로 올해 상반기 최고의 이슈와 유행을 되짚어볼 수 있는 2017년 상반기 한국 인기 검색어 순위를 정리해봤습니다. 과연 어떤 검색어들이 올해 국내에서 가장 인기가 있었을까요?
어느덧 반이나 훌쩍 지나간 2017년! 구글이 2017년 상반기 결산으로 올해 상반기 최고의 이슈와 유행을 되짚어볼 수 있는 2017년 상반기 한국 인기 검색어 순위를 정리해봤습니다. 과연 어떤 검색어들이 올해 국내에서 가장 인기가 있었을까요?

이번 인기 검색어는 올해 1월 1일부터 6월 20일까지 한국 구글 사이트에서 작년 하반기(2016년 7월 1일 ~ 12월 31일) 대비 검색량이 증가한 검색어를 집계한 순위로, 단순한 웹사이트명(navigational query)과 일부 성인 검색어 등은 제외되었고, 모바일과 PC 검색량 데이터를 합산하여 집계되었습니다.


■ 2017년 상반기 한국 인기 검색어 종합 순위

2017년 상반기 한국 인기 검색어 종합 순위는 1) 너의 이름은  2) 도깨비  3) 오버워치  4) 문재인  5) 리그 오브 레전드  6) 원피스  7) 무한도전  8) 아는 형님  9) 박근혜  10) 던전앤파이터  11) 마인크래프트  12) 미세먼지  13) 진격의 거인  14) 리니지M  15) 트와이스  16) 설리  17) 프로듀스101 시즌2  18) 라라랜드  19) 엠마 왓슨  20) 홍준표 순으로 나타났습니다.

올해 상반기 국내 구글 사용자들이 가장 많이 찾은 검색어는 ‘너의 이름은’이었습니다. 국내 개봉 일본 영화 중 최고 흥행 실적을 기록한 신카이 마코토 감독의 ‘너의 이름은’은 일본 애니메이션 중에서도 국내에서 이례적인 관심으로 화제가 되었고, 특히 영화를 수차례 반복 관람하고 관련 패러디 등 콘텐츠를 제작하는 열성 팬들 덕분에 더 장기적인 흥행을 이어갔습니다.

동화같은 화면과 OST로 작년 말 국내 개봉 직후부터 큰 사랑을 받은 영화 ‘라라 랜드’도 종합 순위 18위에 오르며, 작년 상반기 및 연간 검색어 순위에서는 국내 영화가 높은 순위에 오른 것에 반해, 2017년 상반기에는 해외 영화가 순위권을 차지했습니다.

상반기 중 많은 화제를 낳은 국내 TV 콘텐츠에 대한 검색어도 종합 순위에 다수 올랐습니다. 케이블 채널 역대 최고 평균 시청률인 20.5%로 지난 1월에 종영한 tvN 드라마 ‘도깨비’는 종영 이후에도 꾸준한 인기에 힘입어 2017년 상반기 종합 순위 2위에 올랐습니다. 솔직하고 거침 없는 방송으로 인기 예능으로 자리잡은 JTBC의 ‘아는 형님’과, 수많은 ‘국민 프로듀서’를 생성한 Mnet의 ‘프로듀스 101 시즌2’는 각각 8위와 17위를 차지했습니다.

올해 상반기에는 다수의 게임 관련 검색어가 순위권에 올랐습니다. ‘오버워치’는 종합 순위 3위로 작년 상반기와 연간 검색어에 이어 올해 상반기에도 상위권을 기록했고, 마찬가지로 꾸준한 인기를 이어가고 있는 ‘리그 오브 레전드’와 ‘던전앤파이터’도 각각 종합 5위와 10위를 차지했습니다. 원조 ‘리니지’ PC 게임을 재현한 모바일 게임이라는 점에서 주목을 받은 ‘리니지M’은 출시 이틀 만에 구글플레이 매출 1위를 기록하는 등 높은 인기로 6월 출시에도 불구하고 상반기 종합 순위 14위에 올랐습니다.

한편, 올해 가장 큰 이슈 중 하나였던 ‘미세먼지’도 종합 순위 12위로 상위권을 기록했습니다. 특히 올해 상반기에는 초미세먼지 경보와 주의보도 예년에 비해 여러 차례 발령되면서 미세먼지와 그 심각성에 대한 국민적인 관심이 더욱 증가한 것으로 보입니다.

■ 2017년 상반기 한국 인기 검색어 인물 순위


2017년 상반기 한국 인기 검색어 인물 순위는 1) 문재인  2) 박근혜  3) 트와이스  4) 설리  5) 엠마 왓슨  6) 홍준표  7) 안철수  8) 아이유  9) 설현  10) 공유 순으로 나타났습니다.

올해 상반기에는 대통령 탄핵부터 장미대선까지 정치적인 이슈의 여파로 정치권 인물에 대한 관심이 어느때보다 높았습니다. 그 중에서도 문재인 대통령은 인물 순위 1위와 종합 순위 5위에 오르며 2017년 상반기 최고 화제의 인물로 꼽혔습니다. 대선 후보였던 자유한국당 홍준표 전 경남도지사는 인물 순위 6위, 안철수 전 국민의당 대표는 7위를 차지한 한편, 국정농단 사태로 올해 3월 탄핵된 박근혜 전 대통령도 인물 순위 2위에 올랐습니다.

인물 순위 3위는 올해 미니 4집 앨범 ‘SIGNAL’로 컴백하며 대세 걸그룹 자리를 굳건히 지키고 있는 ‘트와이스’가 차지했습니다. 정규 4집 앨범 ‘Palette’를 발표하며 음원 강자임을 다시 한번 입증한 ‘아이유’와 음악과 연기를 넘나들며 활발히 활동 중인 그룹 AOA의 ‘설현’이 나란히 8위와 9위에 올랐습니다. 드라마 ‘도깨비’를 통해 신드롬을 일으킨 배우 ‘공유’는 10위를 차지하며 남자 연예인으로는 유일하게 순위권에 올랐습니다.

지금까지 2017년 상반기 동안 대한민국을 떠들썩하게 한 화제의 인기 검색어 순위를 살펴보았습니다. 이번 상반기는 여러분께 어떤 검색어로 기억될 반년이 될까요?


■ 2017년 상반기 한국 인기 검색어 순위 (표)

순위
종합 (Top 20)
인물 (Top 10)
1
너의 이름은
문재인
2
도깨비
박근혜
3
오버워치
트와이스
4
문재인
설리
5
리그 오브 레전드
엠마 왓슨
6
원피스
홍준표
7
무한도전
안철수
8
아는 형님
아이유
9
박근혜
설현
10
던전앤파이터
공유
11
마인크래프트
12
미세먼지
13
진격의 거인
14
리니지M
15
트와이스
16
설리
17
프로듀스101 시즌2
18
라라랜드
19
엠마 왓슨
20
홍준표


작성자: 구글코리아 블로그 운영팀